Frans brief formeel

Hierin staan alle tips over hoe je een goede franse formele brief moet schrijven.

Preview samenvatting (1 van de 4 pagina's)

Frans PWW 2 – formele brief

Zie ook digitale Naslag of Référence: Tuyaux  paragraaf 33 + 34 M. / Mme Jip de Vries (Mlle)
Dorpsstraat 12
5643 KE Eindhoven
Pays-Bas Camping les Acacias
24, Rue Dupont
56444 La Rochelle
France Eindhoven, le 3 février 2021
(janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre,
décembre)
 maand blijft altijd met een kleine letter

Objet : candidature au poste d’animatrice Madame, Monsieur, (je hebt geen info naar wie je schrijft)
Monsieur le directeur  je weet de functie Permettez-moi de me présenter. Je m’appelle… J’ai … ans, j’habite à … aux Pays-
Bas.  jezelf voorstellen kan ook betrokken worden bij het stukje waarin je schrijft
over je motivatie/geschiktheid
 Vindplaats advertentie
 Aangeven dat je solliciteert naar de genoemde functie
 Jezelf aanprijzen (motivatie, geschiktheid)
 Eventuele aanvullende vragen die je hebt
 Uitnodigen tot contact
Afsluiten :
 Je vous remercie d’avance
 Veuil ez agréer, Madame, Monsieur…. Paragraaf 33
Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae.
Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur,
l’expression de mes sentiments distingués,
Handtekening
Naam
Formeel taalgebruik in de tekst :
· Gebruik vous en niet tu
· Bij het stellen van vragen is het aan te raden om de inversie te gebruiken (onderwerp
achter pv), bijvoorbeeld: Pourriez-vous m’envoyer des renseignements sur….?
· Of gebruik een indirecte vraag, bijvoorbeeld: J’aimerais savoir si…